Verso 1:

Mediante buenas obras y buenas palabras y profunda meditación Oh Mazda , por los cuales la gente alcanzará vida eterna , honradez , fuerza espiritual y perfección , yo Te las dedico todas , Oh Ahura , como una ofrenda .

Verso 2:

El hombre de mente pura y honrado , Oh Señor , cuya alma está de acuerdo con la verdad , piensa solamente en Ti y Te dedica sus buenas acciones . Que podamos acercarnos a Ti , Oh Ahura Mazda , alabándote y cantando Tus canciones .

Verso 3:

Lo que es debido , oh Señor de La Vida , a Ti y a Asha , el símbolo de la verdad y honradez , lo haremos con humildes adoracion . Que todos los que viven en Tu sereno dominio disfruten perfección mediante una mente pura . El hombre sabio y de mente clara , oh Mazda , disfruta siempre la Fortaleza espiritual y completa felicidad .

Verso 4:

Anhelamos Tu ponderosa luz que brilla a traves de la verdad , Oh Señor de La Vida .

El fuego resplandeciente que es eterno y poderoso .  La luz que guía los seguidores de la verdad claramente y los ayuda . Es la misma llama resplandeciente ,Oh Señor de La

Sabiduría ,  que revela el mal oculto en el corazón de los infieles de un vistazo .

Verso 5:

Que grande es Tu poder Oh Señor , profundamente anhelo servir a la humanidad , Oh Mazda , con buenas obras . Deseo ser uno contigo mediante la verdad , mente pura , ayudando al pobre y necesitado y protegiendo Tus mansos devotos . Te consideramos, Oh Señor , por encima de todos , aparte de los Daevas y personas malvadas .

Verso 6:

Dado que en verdad Tu estas por encima de todos , Oh Mazda y Asha , espero que me otorgues una mano caritativa a traves de todos los cambios de mi vida terrenal ,  de modo que pueda alabarte con un corazón sincero y ultimadamente retornar a Ti .

Verso 7:

Donde estan Tus fieles seguidores , Oh Mazda , que estando al tanto de tus meritorias enseñanzas , mediante Vohuman , no Te abandonarán cuando se vean confrontados con dificultades y angustia , sino que usarán esas enseñanzas con inteligencia y tratarán de esparcir Tu mensaje  . A nadie mas  , excepto a Ti , reconozco , Oh mi Señor . Por lo tanto , deseo que solamente Tu seas mi refugio y mi ayuda mediante  Asha .                                                                   

Verso 8:

A decir verdad , los mentirosos nos amenazarán con sus malas acciones , ya que ellos traerán consigo muerte y destrucción a la gente . Los mas Fuertes siempre traeran oppressión sobre los mas débiles . A ellos no les importa Tu Ley Sagrada , es decir , la Ley de Asha , Oh Mazda , porque siempre estan distanciados de la verdad , y Vohuman esta lejos de ellos  . ( 1 )

Verso 9:

Aquellos que mediante malas acciones e ignorancia de Vohuman hacen escarnio de Spenta Aramaity , ( 2 ) Oh Mazda , la cual es grandemente apreciada por los sabios y hombres sensatos ; la verdad permanecerá lejos de ellos de la misma forma que los malvados con deseos satánicos permaneceran lejos de nosotros .

Verso 10:

Los entendidos , que son conscientes de que el amor y la fe en Dios son las verdaderas fuentes de la verdad , enseñarán a aquellos que se han extraviado y a las personas malvadas la manera de entrenar sus mentes con Buenos pensamientos , hacer buenas acciones y amar a los demas . Ultimadamente , todas las personas perversas , aprendiendo la verdad , vendrán hacia Ti , Oh Mazda Ahura .

Verso 11:

Los dos dones de perfección y eternidad , Oh mi Señor , guiarán la gente hacia iluminación interior e iluminación espiritual . Mediante la fuerza de voluntad , pensamientos puros , amor y fe en Dios , la duración de la vida y la fortaleza espiritual aumentarán . Mediante estas cualidades, oh Señor de la sabiduría , uno puede vencer sus enemigos .

Verso 12:

¿Cuál es Tu decisión para progresar y cuál es Tú Voluntad ? ¿Cómo debemos alabarte y adorarte ? Anúnciamelos claramente , Oh Mazda , de manera que siguiendo Tus instrucciones podamos disfrutar las recompensas prometidas . Enseñanos , Oh Mi Señor , el camino de Buenos pensamientos y auto-realización .

Verso 13:

El camino , Oh Ahura , que Tu me has mostrado es el camino de Vohuman , el camino basado en las enseñanzas de los Saoshyants , los salvadores . Las enseñanzas que recomiendan que el trabajo hecho con la idea de que desempeñar nuestras obligaciones honestamente nos traerá felicidad . Las enseñanzas que guían la humanidad hacia conocimiento real y sabiduría , y a alcanzarte Oh Mazda , es la recompensa .

Verso 14:

Esas personas disfrutarán la anterior recompensa que ha sido prometida . Oh Mazda , aquél cuyas acciones son hechas mediante conocimiento y pensamientos puros ; que intentan que el mundo progrese y se desarrolle ; cumplen el deseo Divino e intentan que progrese la Voluntad de Dios mediante la verdad y la honradéz .

Verso 15:

Enséñame , Oh Mazda , las mejores palabras y las mas nobles acciones , de manera que mediante estas enseñanzas pueda adorarte con una mente clara y un corazon puro.  Mediante tu poder , Oh Ahura , hazlo de tal forma que pueda disfrutar una vida nueva llena de verdad .

(1) Vohuman esta lejos de ellos significa que personas sabias y de Buena mente siempre huyen de los mentirosos .

(2) Amor , auto-sacrificio , fe y humildad son cualidades de Armaiti .